Beispiele für die Verwendung von "cueillette à la ferme" im Französischen

<>
Il était assez fort pour aider son père à la ferme. He was strong enough to help his father on the farm.
Il était complètement épuisé d'avoir travaillé à la ferme toute la journée. Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.
Il est dans son élément quand il travaille à la ferme. He's in his element when working on the farm.
Les animaux qui vivent à la ferme sont le cheptel. The animals living on a farm are the livestock.
L'été dernier j'ai travaillé à temps partiel à la ferme. Last summer, I worked part time on the farm.
Il travaille à la ferme du matin jusqu'au soir. He works on the farm from morning till night.
Toute la famille travaille à la ferme. All of his family work on a farm.
Mais, le travail sur la ferme fut plaisant. But the work on the farm was enjoyable.
J'ai dit que Paul était sorti, mais que Mary était à la maison. I said Paul was out, but that Mary was at home.
Celui qui la ferme alors qu'il a raison, est marié. Whoever shuts up, even though he is right, is married.
En écoutant les programmes en anglais à la radio, tu peux apprendre l'anglais gratuitement. If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.
Les vaches sont dans la ferme. The cows are on the farm.
Ayant été convaincu de meurtre, il fut condamné à la prison à vie. Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment.
"Hé toi, la ferme ! Tu parles trop", dit le gangster. "Hey, you shut up! You talk too much," the gangster said.
Il m’a fallu dix minutes pour me rendre à pied à la station de métro. It took me ten minutes to walk to the metro station.
Nous avons joué autour de la ferme. We played around the farm.
J'étais à la maison à ce moment. I was at home then.
La ferme ! Shut up!
Nous avons passé nos vacances à la mer. We spent our holiday at the seaside.
Il compte visiter la ferme dimanche. He intends to visit the farm on Sunday.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.