Usage examples of "cueillette des pommes" in French with translation to English

<>
Nous sommes en train de manger des pommes. We're eating apples.
L'une des pommes tomba au sol. One of the apples fell to the ground.
Notre sœur a acheté quelques aubergines, des pommes de terre, des courgettes et du chou chinois au marché. Our sister bought some eggplants, potatoes, zucchinis and Chinese cabbage at the market.
"Mes dents sont trop fragiles pour manger des pommes", dit le garçon. "My teeth are too weak for apples," said the boy.
Nous cueillîmes des pommes de manière à confectionner une tarte. We picked apples so we could make an apple pie.
J'aime manger des pommes. I like to eat apples.
Manger des pommes de terre provoque des flatulences. Potatoes give me wind.
Cette caisse contient des pommes. This box contains apples.
Il les a pris en train de voler des pommes. He caught them stealing apples.
Elle épluche des pommes de terre. She is peeling the potatoes.
Elle utilisa des pommes pour faire la confiture. She used apples to do the jam.
"Almaty" signifie "Le Père des Pommes" dans plusieurs langues turques. "Almaty" means "The Father of Apples" in many Turkic languages.
Elle a apporté des pommes, des oranges, et ainsi de suite. She brought apples, oranges, and so on.
La moitié des pommes est pourrie. Half of the apples are rotten.
L'une des pommes tomba par terre. One of the apples fell to the ground.
Nous avons cueilli des pommes de manière à confectionner une tarte. We picked apples so we could make an apple pie.
C'est dommage qu'on ne puisse pas acheter des miracles comme on achète des pommes de terre. It's a pity that you can't buy miracles like you would buy potatoes.
On servit des pommes comme dessert. Apples were served as the dessert.
La moitie des pommes sont pourries. Half of the apples are rotten.
Il y a des pommes dans le panier. There are some apples in the basket.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download