Beispiele für die Verwendung von "dépôt à la banque" im Französischen

<>
Ils auraient obtenu un meilleur taux de change s'ils étaient allés à la banque. They would have got a better exchange rate if they had gone to a bank.
Il a remboursé son emprunt à la banque. He paid his loan back to the bank.
Nous devons solliciter le prêt à la banque. We must ask the bank for the loan.
Il a toutes ses économies à la banque. He keeps all his savings in the bank.
Il a beaucoup d'argent à la banque. He has plenty of money in the bank.
Je dois retirer un peu de liquide à la banque. I have to withdraw some cash from the bank.
Taro a retiré 10.000 yens à la banque. Taro drew 10,000 yen from the bank.
Merci d'aller à la banque. Please go to the bank.
J'allai à la banque pour retirer de l'argent. I went to the bank to take out money.
Son père travaille à la banque. Her father works at the bank.
Je vais à la banque. I'm going to the bank.
S'il te plait, va à la banque. Please go to the bank.
Nous descendrons à la banque et prendrons le A52. You'll have to get off at the bank and take the A52.
Si possible, les Japonais semblent préférer choisir un conjoint qui leur ressemble, chercher une situation stable qui assure une promotion lente mais régulière et mettre leurs économies à la banque. Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
Je suis allé à la banque pour prendre de l'argent. I went to the bank to take out money.
Il a un peu d'argent à la banque. He has some money in the bank.
Veuillez vous rendre à la banque. Please go to the bank.
Elle lui a rappelé de se rendre à la banque. She reminded him to go to the bank.
Je me suis rendu à la banque pour retirer de l'argent. I went to the bank to take out money.
Il a postulé pour un emploi à la banque de Tokyo. He applied for a job with the Bank of Tokyo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.