Beispiele für die Verwendung von "demander" im Französischen

<>
Tu devrais lui demander conseil. You ought to ask him for advice.
Je dois vous demander pardon. I must beg your pardon.
Elle avait une bonne raison de demander le divorce. She had good reason to file for a divorce.
Les boissons et la nourriture étaient servies avec une telle profusion au mariage que les jeunes mariés commencèrent à se demander s'ils n'auraient pas dû inviter plus de convives. Food and drink were served in such profusion at the wedding that the bride and groom began to wonder if they should have invited more guests.
Vous devez me le demander. You have to ask me for it.
J'ai appris à mon chien à s'asseoir et à demander. I have taught my dog to sit up and beg.
Tu dois me le demander. You have to ask me for it.
Je dois te demander pardon. I must ask your pardon.
Il te suffit juste de demander. You just have to ask for it.
J'aurais dû vous demander conseil. I wish I had asked you for advice.
Puis-je vous demander une faveur ? May I ask a favor of you?
J'aurais dû te demander conseil. I wish I had asked you for advice.
Il vous suffit juste de demander. You only have to ask for it.
Puis-je vous demander votre nom ? Might I ask your name?
Puis-je vous demander votre adresse ? Might I ask your address?
J'aimerais vous demander une faveur. I'd like to ask a favor of you.
Je vais demander un nouveau bureau. I'm going to ask for a new desk.
Puis-je te demander quelque chose ? May I ask you something?
J'ai oublié de lui demander. I forgot to ask him.
Puis-je vous demander quelque chose ? Can I ask you something?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.