Beispiele für die Verwendung von "différence" im Französischen

<>
Ça ne fera aucune différence. That won't make any difference.
Cela ne fait aucune différence. That makes no difference.
Pouvez-vous voir la différence? Can you see the difference?
Cela fait toute la différence. It makes all the difference.
Peux-tu voir la différence ? Can you see the difference?
Cela fait une petite différence. It makes little difference.
Tu vas voir la différence. You will see the difference.
Quelle différence cela fait-il ? What difference does it make?
Cela fait-il une grosse différence ? Does it make a big difference?
Cela fait-il une grande différence ? Does it make a big difference?
Il y a une grande différence. There is one big difference.
Le soleil, ça fait toute la différence. Sun makes all the difference.
Quelle est la différence entre un pigeon ? What is the difference between a pigeon?
Vous pourrez voir la différence très facilement. You'll be able to see the difference very easily.
C'est ce qui fait la différence. That's what makes the difference.
Vous pouvez voir quelle différence quelques degrés font. You can see how much difference a few degrees can make.
Quelle est la différence entre A et B ? What is the difference between A and B?
Je ne fais pas la différence entre eux. I didn't realize the difference between them.
Quelle est la différence entre ceci et cela ? What is the difference between this and that?
Ça ne fait pas de différence pour moi. It makes no difference to me.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.