Exemplos de uso de "femmes relais 4x200 m libre" em francês

<>
Je t'appelle dès que je suis libre. I'll call you as soon as I'm free.
Deux femmes chantent. Two women are singing.
Il se trouve que j'étais libre dimanche dernier. It happened that I was free last Sunday.
Les femmes utilisent la discussion pour entretenir leurs relations personnelles. Women use talking to maintain personal relationships.
Une table pour deux est-elle libre vendredi ? Is there a table available for two on Friday?
De nombreux hommes ont davantage de poitrine que des femmes. Many men have larger breasts than women.
Je suis libre jusqu'à 6 heures ce soir. I am free till 6 o'clock this evening.
Toutes les femmes deviennent comme leurs mères - c'est leur tragédie. Aucun homme ne le fait. C'est la sienne. All women become like their mothers - that is their tragedy. No man does. That's his.
Tu es libre de partir quand il te plaira. You are free to leave any time you wish.
Le village entier partit le lendemain dans une trentaine de pirogues, nous laissant seuls avec les femmes et les enfants dans les maisons abandonnées. The entire village left the next day in about thirty canoes, leaving us alone with the women and children in the abandoned houses.
Le peuple anglais pense être libre, il se trompe fort ; il ne l'est que durant l'élection des membres du parlement: sitôt qu'ils sont élus, il est esclave, il n'est rien. The English people believes itself to be free; it is gravely mistaken; it is free only during the election of the members of Parliament; as soon as they are elected, the people become slaves; they are nothing.
Les femmes vivent plus longtemps que les hommes dans la plupart des pays. Women live longer than men in most countries.
La question du libre arbitre est un problème épineux pour la religion. The question of free will is a prickly conundrum to religion.
Les hommes ignorent tout des femmes. Men know nothing about women.
Es-tu libre ce week-end ? Are you free this weekend?
À une époque où l'on faisait taire les voix des femmes et où l'on congédiait leurs espoirs, elle a survécu pour les voir se mettre debout et se prononcer et tendre la main pour prendre un scrutin. At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach out for the ballot.
Tu es libre de sortir. You are free to go out.
Les femmes perdent automatiquement leur intérêt envers lui après avoir échangé quelques mots. Women automatically lose interest in him after exchanging a couple of words.
Je suis un homme libre. I'm a free man.
Les belles femmes le font craquer. He's a sucker for beautiful women.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.