Beispiele für die Verwendung von "finis" im Französischen mit Übersetzung "finish"

<>
Finis tes devoirs avant d'aller au lit. Finish your homework before you go to bed.
"As-tu finis ?" "Au contraire, je n'ai pas encore commencé" "Have you finished?" "On the contrary, I have not even begun yet."
Finis ton devoir avant que ton père rentre (à la maison). Finish your homework by the time your father comes home.
Je vais me reposer un peu, puisque tous mes devoirs sont finis. I want to rest a little because all the homework is finished.
Le Japon importe des matières premières de Chine et lui exporte des produits finis. Japan imports raw materials from China and exports finished products to it.
As-tu fini tes devoirs ? You have finished your homework, haven't you?
J'ai fini mes devoirs. I have finished my homework.
Avez-vous fini votre repas ? Have you finished your meal?
Ils ont fini leur repas. They finished their meal.
As-tu fini ton travail ? Are you finished with your work?
As-tu fini de parler ? Have you finished talking?
Nous avons fini de déjeuner. We have finished lunch.
Vous avez fini votre travail. You've finished your work.
Avez-vous fini votre inscription ? Did you finish your class registration?
Nous avons fini de dîner. We have finished lunch.
As-tu fini ton repas ? Have you finished your meal?
Avez-vous fini votre travail ? Have you finished your work?
Je le finirai plus tard. I'll finish it later.
Finissez ce travail pour lundi. Please get this work finished by Monday.
J'ai déjà fini le travail. I have already finished the job.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.