Beispiele für die Verwendung von "fournir" im Französischen

<>
einblenden
Il promit de fournir des informations. He promised to provide information.
Peux-tu me fournir tout ce dont j'ai besoin ? Can you supply me with all I need?
Peux-tu me fournir un exemple ? Can you give me an example?
Vous devez fournir les informations suivantes You must provide the following information
Pouvez-vous me fournir tout ce dont j'ai besoin ? Can you supply me with all I need?
Je peux vous fournir quelques statistiques prévisionnelles des revenus attendus (espérés). I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.
Est-ce que tu peux me fournir tout ce dont j'ai besoin ? Can you supply me with all I need?
Nous mettons un point d'honneur à fournir des solutions efficaces. We take particular pride in providing efficient solutions.
Est-ce que vous pouvez me fournir tout ce dont j'ai besoin ? Can you supply me with all I need?
Nous nous faisons un point d'honneur de fournir des solutions efficaces. We take particular pride in providing efficient solutions.
Le traité commercial doit fournir un terrain neutre sur lequel se concurrencer. The trade agreement must provide a level playing field in which to compete.
S'il vous plaît, faites-moi savoir si je peux vous fournir toute information complémentaire, ou si vous souhaitez me contacter pour des questions Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.
Les vaches nous fournissent du lait. Cows provide us with milk.
Les vaches nous fournissent leur lait. Cows supply us with milk.
Il m'a fourni un exemple. He gave me an example.
Ils fournirent à la bibliothèque de nombreux livres. They furnished the library with many books.
Les abeilles nous fournissent du miel. Bees provide honey for us.
Le lac fournit la ville en eau. The lake supplies the city with water.
Une ampoule fournit de la lumière. A light bulb gives light.
Les abeilles nous fournissent en miel. Bees provide us with honey.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen