Beispiele für die Verwendung von "froid" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle223 cold205 andere Übersetzungen18
Il fait un peu froid. It is a little cold.
J'ai froid aux pieds. My feet get cold.
Il fait froid aujourd'hui. It's cold today.
J'ai dû attraper froid. I must have caught a cold.
Ma femme attrape facilement froid. My wife catches colds easily.
Il va faire assez froid. It is going to be quite cold.
Ce mur est très froid. This wall feels very cold.
Il fait sensiblement plus froid. It has become noticeably colder.
N'avez-vous pas froid ? Don't you feel cold?
Il fait vachement froid dehors. It's pretty freaking cold outside.
Il fait très froid maintenant. It's very cold now.
Ceci est chaud, pas froid. This is hot, not cold.
Grand-père a attrapé froid. Grandfather has caught a cold.
Il fait très froid ici. It is very cold here.
Il faisait terriblement froid hier. It was terribly cold yesterday.
Il fait un froid glacial. It is freezing cold.
Il est très sensible au froid. He is very sensitive to cold.
Le vent est froid aujourd'hui. The wind is cold today.
Il fait un froid de canard It is bitterly cold
Il fait un froid de loup It is bitterly cold
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.