Beispiele für die Verwendung von "grande-bretagne" im Französischen
La reine Victoria fut souveraine de Grande-Bretagne.
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.
Le nouveau tunnel reliera la Grande-Bretagne à la France.
The new tunnel will link Great Britain and France.
Après la guerre, la Grande-Bretagne avait de nombreuses colonies.
After the war, Britain had many colonies.
Le nouveau tunnel reliera la Grande-Bretagne et la France.
The new tunnel will link Great Britain and France.
La Grande-Bretagne est séparée du Continent par la Manche.
Britain is separated from the Continent by the Channel.
Près de la moitié des hommes en Grande-Bretagne offrent régulièrement du chocolat à leur partenaire comme cadeau, notamment pour leur anniversaire.
Almost half the men in Great Britain regularly give chocolate to their partner, especially for their birthday.
La France semble pencher à gauche, la Grande-Bretagne à droite.
France seems to be swinging left - Britain to the right.
Bradford est prétendument la ville la plus laide de Grande-Bretagne.
Bradford is arguably the ugliest town in Britain.
La France semble pencher à gauche, la Grande-Bretagne vers la droite.
France seems to be swinging left - Britain to the right.
La population du Japon est plus importante que celle de la Grande-Bretagne.
The population of Japan is larger than that of Britain.
Le blocus par la Grande-Bretagne et les autres alliés fut couronné de succès.
The blockade by Britain and the other allies was very successful.
La population du Japon est plus grande que celle de la France et de la Grande-Bretagne réunies.
Japan's population is larger than that of Britain and France put together.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung