Exemplos de uso de "innocente" em francês com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Il affirme qu'elle est innocente. He asserts that she is innocent.

Tom croit que Marie est innocente. Tom believes that Mary is innocent.

Elle répétait encore et encore qu'elle était innocente du crime. She repeated over and over that she was innocent of the crime.

Je crois sans l'ombre d'un doute qu'elle est innocente. I believe beyond doubt that she is innocent.

Toute personne accusée d'un acte délictueux est présumée innocente jusqu'à ce que sa culpabilité ait été légalement établie au cours d'un procès public où toutes les garanties nécessaires à sa défense lui auront été assurées. Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.

Personne ne le croit innocent. No one believes that he is innocent.

Je pensais qu'il était innocent. I thought that he was innocent.

Je crois qu'il est innocent. I believe him to be innocent.

Elle croit qu'il est innocent. She believes that he is innocent.

Le suspect était innocent du crime. The suspect was innocent of the crime.

Je pense qu'il est innocent. I believe him to be innocent.

Il maintenait qu'il était innocent. He maintained that he was innocent.

Il était innocent de ce crime. He was innocent of the crime.

Ils déclarèrent qu'ils étaient innocents. They declared that they were innocent.

Ce sont tous des enfants innocents. They are all innocent children.

Je suis convaincu qu'il est innocent. I am convinced that he is innocent.

D'après cette preuve, il est innocent. From this evidence it follows that he is innocent.

J'ose dire qu'il est innocent. I dare say he is innocent.

Il s'est avéré qu'il était innocent. He turned out to be innocent.

Un passant innocent fut abattu en plein jour. An innocent passer-by was shot dead in broad daylight.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS