Ejemplos de uso de "jack de manipulateur" en francés con traducción al inglés

<>
Ne sois pas si sauvage, Jack. Don't be so wild, Jack.
Jack faisait les cents pas dans la pièce, perdu dans ses pensées. Jack was pacing up and down in the room, lost in thought.
Tom est aussi grand que Jack. Tom is as tall as Jack.
C'est Jack qui a cassé la fenêtre hier. It was Jack that broke the window yesterday.
Jack n'est pas là. Il se peut qu'il ait raté son bus habituel. Jack isn't here. He may have missed his usual bus.
C'est hier que Jack a cassé cette fenêtre. It was yesterday that Jake broke this window.
Elle a croisé Jack hier. She came across Jack yesterday.
C'est mon ami qui s'appelle Jack. He is my friend whose name is Jack.
Jill est mariée avec Jack. Jill is engaged to Jack.
Jack ne conduit pas rapidement. Jack doesn't drive fast.
Jack ne répond pas à mes lettres. Jack will not answer my letters.
Bill est aussi grand que Jack. Bill is as tall as Jack.
Jack ne manque pas de talent musical, au contraire il joue très bien du piano. It isn't true that Jack is no good at music; on the contrary, he plays the piano well.
Jack ressemble à son père. Jack resembles his father.
Depuis combien de temps connais-tu Jack ? How long have you known Jack?
Jack est en chemin pour le succès cette fois-ci. Jack is bound to succeed this time.
Mary nage aussi vite que Jack. Mary swims as fast as Jack.
Jack fait la collection de timbres. Jack collects stamps.
Tom est plus lourd que Jack par 4,5 kilos. Tom is heavier than Jack by ten pounds.
Jack a fait beaucoup de fautes dans sa composition. Jack made a lot of mistakes in his composition.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR