Exemples d'utilisation de "jack de manipulateur" en français

<>
Les aventures de Jack sont plus incroyables que celles des héros de bien d'histoires à suspense. Jack's adventures are more amazing than those of the hero in many thrillers.
C'est Jack qui a cassé la fenêtre hier. It was Jack that broke the window yesterday.
Ils se sont moqués de la coupe de cheveux de Jack. They made fun of Jack's haircut.
Jack ressemble à son père. Jack resembles his father.
Jack cassa le vase précieux de sa mère, mais il ne l'avait pas fait exprès, elle ne fut donc pas en colère. Jack broke his mother's valuable vase, but he didn't do it on purpose, so she wasn't angry.
Jack est en chemin pour le succès cette fois-ci. Jack is bound to succeed this time.
C'est hier que Jack a cassé cette fenêtre. It was yesterday that Jake broke this window.
Jill est mariée avec Jack. Jill is engaged to Jack.
Jack ne manque pas de talent musical, au contraire il joue très bien du piano. It isn't true that Jack is no good at music; on the contrary, he plays the piano well.
Elle a croisé Jack hier. She came across Jack yesterday.
Il est difficile de convaincre Jack. It is hard to convince Jack.
Jack a l'air de le regretter profondément. Jack seems to regret it deeply.
Jack était fatigué par cinquante miles de marche. Jack was tired from having walked fifty miles.
Jack est un garçon diabolique plein d'idées diaboliques. Jack is an evil boy full of evil ideas.
Jack a fait beaucoup de fautes dans sa composition. Jack made a lot of mistakes in his composition.
Jack semblait en forme bien que fatigué. Jack was looking well although tired.
Ne sois pas si sauvage, Jack. Don't be so wild, Jack.
C'est mon ami qui s'appelle Jack. He is my friend whose name is Jack.
Jack ne conduit pas rapidement. Jack doesn't drive fast.
Jack est difficile à convaincre. It is hard to convince Jack.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !