Usage examples of "journée à tarif réduit" in French with translation to English

<>
Je suis resté toute la journée à la maison parce que je ne me sentais pas bien. Not feeling well, I stayed home all day.
Fred passa toute la journée à chercher un travail. Fred spent all day looking for a job.
J'ai passé toute la journée à lire un roman. I spent the whole day reading a novel.
J'ai passé toute la journée à lire ce roman. I spent the whole day in reading the novel.
Nul doute que tu dois être exténué après avoir travaillé toute la journée. You must be worn out after working all day.
Le feu a réduit le village en cendres dans son intégralité. The fire reduced the whole village to ashes.
Quel est le tarif journalier ? What's the daily rate?
Il a dit qu'il pouvait courir 200 kilomètres en une journée et il l'a fait. He said he would run 200 kilometers in a day and he did.
L'opération à haute température réduit la durée de vie du lubrifiant. High operating temperatures shorten lubricant life.
Nous espérons baisser le tarif. We hope to lower the tariff.
Hier j'étais chez moi toute la journée. I was home all day yesterday.
Le feu a réduit en cendres dix maisons. The fire burnt ten houses down.
Quel est le tarif pour Liverpool ? What's the fare to Liverpool?
Il a travaillé toute la journée d'hier. He worked all day yesterday.
Cet homme en était réduit à mendier pour de l'argent. That man was reduced to begging for money.
À combien s'élève le tarif mensuel ? How much is the monthly rate?
Je travaillerai à mon rapport toute la journée de demain. I will be working on my report all day tomorrow.
Alors ça c'est réduit à cela. So it has come to this.
Quel est le tarif du bus ? What's the bus fare?
Comme j'ai marché toute la journée, je suis très fatigué. As I have walked all the day, I am very tired.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download