Beispiele für die Verwendung von "la" im Französischen

<>
Le gouverneur visita la ville. The governor visited the city.
Elle est la gentillesse même. She is kindness itself.
Ça me donne la trouille. It scares me.
À propos de la Fondation About the foundation
Comment se répand la maladie ? How does this disease spread?
Je compte aller la bas. I intend to go there.
Pourriez-vous assaisonner la salade ? Could you dress the salad?
Il la regarda avec colère. He looked at her angrily.
C'est dans la poche It's in the pocket
Quid de la taxe carbone ? What about the carbon tax?
La viande est bien rôtie. This meat is roasted well.
La possibilité d'une guerre existe. There's a possibility of war.
La température a soudainement baissé. The temperature has suddenly dropped.
Elle est dans la douche. She's in the shower.
Laisse la pièce telle quelle. Leave the room as it is.
Il doit avoir la quarantaine. He is about forty.
La fille est incroyablement sexy. This girl is incredibly hot.
La mère de Jésus était là. Jesus' mother was there.
Avez-vous regardé la partie ? Did you watch the game?
L'insuline la faisait grossir. The insulin was making her fat.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.