Ejemplos de uso de "lac Baïkal" en francés con traducción al inglés

<>
Le lac Baïkal en Russie est le lac le plus profond du monde. Lake Baikal in Russia, is the deepest lake in the world.
Il a lancé sa ligne dans le lac. He cast his line into the lake.
Ayant marché quelque temps, nous arrivâmes au lac. Having walked for some time, we came to the lake.
Le lac a gelé, mais je ne suis pas certain que la glace soit assez solide pour y marcher. The lake has frozen over but I'm not sure the ice is strong enough to walk on.
Je pense qu'il est dangereux de nager dans le lac. I think it dangerous to swim in the lake.
Le lac est loin d'ici. The lake is a long way from here.
Au pied de la colline se trouve un très joli lac. At the foot of the hill is a beautiful lake.
Le lac était gelé. The lake was frozen.
Le lac Biwa est le plus grand du Japon. Lake Biwa is the largest lake in Japan.
À peine arrivés au lac, nous sommes allés nager. As soon as we got to the lake, we started swimming.
Je crois que c'est dangereux pour les enfants de nager dans ce lac. I think it's dangerous for children to swim in this lake.
Comme ce lac est profond ! How deep this lake is!
Se baigner dans ce lac n'est pas sans risque. Taking a bath in this lake is not without risk.
Enfin, nous arrivâmes au lac. At last, we got to the lake.
C'est le point le plus profond du lac. The lake is deepest at this point.
Nous sommes allés pic-niquer au lac. We went on a picnic at the lake.
Je pense qu'il est dangereux de nager dans ce lac. I think it's dangerous to swim in this lake.
Nous sommes restés dans un hôtel au bord du lac. We stayed at a hotel by the lake.
Devant ma maison se trouve un lac. There is a lake in front of my house.
On peut patiner de ce coté du lac en toute sécurité. It is safe to skate on this lake.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR