Exemples d'utilisation de "le vendredi" en français
Tatoeba : Ne jouissez pas ici le vendredi soir, les enfants.
Tatoeba: Don't cum here on Friday nights, kids.
Chaque semaine, j'étudie, le piano le lundi, et la danse le mercredi et le vendredi.
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.
Je travaille un jour sur deux : le lundi, mercredi et vendredi.
I work every other day: Monday, Wednesday and Friday.
Veuillez estimer les pertes pour vendredi au plus tard.
Please estimate the losses by Friday at the latest.
Je préférerais que vous veniez vendredi plutôt que jeudi.
I would rather you came on Friday than on Thursday.
J'ai dit à la libraire que j'avais besoin de ce livre pour un rapport vendredi ; elle a donc répondu qu'elle le réclamerait.
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.
Ma voiture est tombée en panne ce matin et ne sera pas réparée avant vendredi.
My car broke down this morning and won't be repaired until Friday.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité