Beispiele für die Verwendung von "livre comptable" im Französischen

<>
Ce livre te donnera une idée claire du mode de vie américain. This book will give you a clear idea of the American way of life.
Le comptable ne voulait pas admettre l'erreur. The accountant would not concede the mistake.
Il commanda son livre à l'éditeur aux États-Unis. He ordered the book from the publisher in the United States.
Le comptable ne voulait pas concéder l'erreur. The accountant would not concede the mistake.
En lisant un livre, je me suis endormi. While reading a book, I fell asleep.
Le comptable de la société a été envoyé en prison pour avoir tripatouillé les comptes. The company accountant was sent to jail for cooking the books.
Mets ce livre au-dessus des autres. Put this book on top of the others.
Un comptable enregistre toutes les rentrées et toutes les dépenses de l'entreprise chaque semaine. A bookkeeper computes all the company's income and expenses each week.
C'est un livre. This is a book.
Allan a été chanceux et il a réussi l'examen pour devenir comptable fiscal. Allan was lucky and passed the tax accountant examination.
Ce livre est à moi. Où est le votre ? This book is mine. Where is yours?
Allo, le comptable est-il là ? Hello, is the accountant there, please?
As-tu commandé le livre ? Did you order the book?
Le comptable de la société a été envoyé en prison pour faux en écritures. The company accountant was sent to jail for cooking the books.
Mets ce livre de côté pour moi. Put that book aside for me.
Un mandat d'arrêt a été délivré au nom du comptable de l'entreprise. An arrest warrant was issued for the company's accountant.
Il y a un livre sur le bureau. There is a book on the desk.
Un mandat d'arrêt fut délivré au nom du comptable de l'entreprise. An arrest warrant was issued for the company's accountant.
Ce livre est à toi. This book is yours.
Il était comptable. He was a bookkeeper.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.