Beispiele für die Verwendung von "livre d'heures" im Französischen

<>
Ce livre te donnera une idée claire du mode de vie américain. This book will give you a clear idea of the American way of life.
Il commanda son livre à l'éditeur aux États-Unis. He ordered the book from the publisher in the United States.
En lisant un livre, je me suis endormi. While reading a book, I fell asleep.
Mets ce livre au-dessus des autres. Put this book on top of the others.
C'est un livre. This is a book.
Ce livre est à moi. Où est le votre ? This book is mine. Where is yours?
As-tu commandé le livre ? Did you order the book?
Mets ce livre de côté pour moi. Put that book aside for me.
Il y a un livre sur le bureau. There is a book on the desk.
Ce livre est à toi. This book is yours.
L'auteur attribue le crime à un personnage qui apparaît dans le dernier chapitre de ce livre. The author pins the crime on a character who pops up in the last chapter of this book.
Je veux que vous lisiez ce livre. I want you to read this book.
As-tu un livre écrit en anglais ? Do you have a book written in English?
Ce livre est plein de fautes. This book is full of mistakes.
Je vois un livre. I see a book.
Pourrais-tu me prêter le livre ? Could you lend me the book?
Pour qu'un livre se vende bien, il faut qu'il y ait une belle fille sur la couverture, et il se vendra d'autant mieux qu'il y aura moins de couverture sur la belle fille ! For a book to sell well, there needs to be a pretty girl on the cover, and the book will sell all the better, the less cover there is on the pretty girl.
Quelqu'un a déchiré deux pages de ce livre. Someone has torn two pages out of this book.
Il était complètement absorbé par le livre. He was completely engrossed in the book.
Il a lu le livre hier. He read the book yesterday.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.