Ejemplos del uso de "loupe grossissement dix fois" en francés
Elle connaît dix fois plus de mots en anglais que moi.
She knows ten times as many English words as I do.
Mon grand-père aura lu la Bible dix fois s'il la lit encore.
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.
Le nouvel ordinateur est dix fois plus rapide que l'ancien.
The new computer is ten times as fast as the old one.
Il est retourné chez lui pour la première fois en dix ans.
He returned home for the first time in ten years.
Il a visité sa ville natale pour la première fois en dix ans.
He visited his hometown for the first time in ten years.
Il revint chez lui pour la première fois en dix ans.
He returned home for the first time in ten years.
Il a fugué de la maison trois fois avant ses dix ans.
He ran away from home three times before he was ten.
Notre loyer est quatre fois plus élevé qu'il y a dix ans.
Our rent is four times as much as it was ten years ago.
En partant du golfe d’Otrante, nous étions trente ; mais, en arrivant à Cadiz, nous étions dix.
When leaving from the gulf of Otranto, we were thirty; but when arriving in Cadiz, we were ten.
Il m’a fallu dix minutes pour me rendre à pied à la station de métro.
It took me ten minutes to walk to the metro station.
Tu serais impressionné du nombre de fois où j'ai dit à Tom de ne pas faire cela.
You'd be amazed how many times I've told Tom not to do that.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad