Exemplos de uso de "marché épuisé" em francês

<>
Il était complètement épuisé d'avoir marché toute la journée. He was completely tired from walking all day.
J'ai marché le long de la rivière. I walked along the river.
Il était complètement épuisé d'avoir travaillé à la ferme toute la journée. Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.
Je suis allé au marché. I went to the market.
Il a épuisé toutes ses forces. He exhausted all his energy.
J'ai marché le long de la plage lorsque la marée descendait. I walked along the beach when the tide ebbed.
Il était épuisé quand il est rentré chez lui. He was worn out when he got home.
C'est le jour du marché. It's market day.
Je suis complètement épuisé. I'm completely exhausted.
De nombreuses entreprises se font concurrence pour la partie plus lucrative du marché. Many firms are competing for the wealthier segment of the market.
Tu dois être mentalement épuisé. You must be mentally exhausted.
L'as-tu achetée au marché noir ? Did you buy it on the black market?
Bien qu'il fût épuisé, il devait reprendre le travail. Even though he was exhausted, he had to go back to work.
Douze personnes ont marché sur la Lune. Twelve people have walked on the moon.
Trois heures de conduite m'ont épuisé. Arrêtons-nous à la prochaine aire de repos que nous voyons. Three hours of driving has worn me out. Let's pull over at the next rest stop we see.
Notre sœur a acheté quelques aubergines, des pommes de terre, des courgettes et du chou chinois au marché. Our sister bought some eggplants, potatoes, zucchinis and Chinese cabbage at the market.
Enfin, je ramenai son corps épuisé sur la plage. At last, I brought her exhausted body upon the beach.
C'est scandaleusement bon marché. It's shockingly inexpensive.
Il a épuisé sa carte de crédit. He maxed out her credit card.
Est-ce que tu connais des magasins bon marché ? Do you know of any inexpensive stores?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS