Ejemplos de uso de "mars" en francés con traducción al inglés

<>
Curiosity s'est posé sur Mars. Curiosity has landed on Mars.
Il a terminé l'école en mars. He finished school in March.
Mars est le dieu de la guerre. Mars is the god of war.
Mon anniversaire, c'est le 22 mars. My birthday is on March 22.
Il ne pousse pas de fleurs sur Mars. There are no flowers growing on Mars.
Il fera bien plus chaud en mars. It will become much warmer in March.
Il y a des chats sur Mars, également. There are cats on Mars, too.
C'est valable jusqu'au 31 mars 1997. It's valid until March thirty-first, nineteen-ninety-seven.
La terre, Mars et Jupiter sont des planètes. The Earth, Mars and Jupiter are planets.
Le 15 mars sera mon dernier jour d'école. March 15 will be my last day of school.
Y a-t-il la moindre vie sur Mars ? Is there any life on Mars?
Je suis né à Osaka le 5 mars 1977. I was born in Osaka on March 5, 1977.
Il affirme qu'une vie primitive a existé sur Mars. He contends that primitive life once existed on Mars.
Nous nous marierons à la fin du mois de mars. At the end of March we'll marry.
Voyager sur Mars pourrait devenir possible au cours de mon existence. A trip to Mars may become possible in my lifetime.
Le 15 mars, nous fêterons nos vingt ans de mariage. On March 15 we will have been married for 20 years.
Le jour arrivera bientôt où l'homme pourra voyager vers Mars. The day will soon come when man can travel to Mars.
En mars, ça fera un an que nous habitons ici. We will have lived here for a year next March.
Ce ne sera plus long avant de pouvoir voyager vers Mars. It won't be long before we can travel to Mars.
Le nouveau pont sera terminé d'ici le mois de mars. The new bridge will have been completed by March.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.