Usage examples of "nouvelles de moscou" in French with translation to English

<>
Les nouvelles de la récente explosion sont partout à la radio. News of the recent blast is all over the radio.
Nous n'avons pas eu de nouvelles de lui depuis l'année dernière. We have not heard from him since last year.
Je n'ai toujours pas eu de nouvelles de lui. I have had no news from him yet.
J'ai des nouvelles de ma mère de temps en temps. I hear from my mother once in a while.
J'ai des nouvelles de mon ami tous les ans. I hear from my friend every year.
Nous n'avons plus eu de nouvelles de cette personne depuis qu'elle est partie en Amérique. Nothing has been heard from him since he left for America.
Avez-vous des nouvelles de Freddie ? Have you heard from Freddie?
La révolution numérique ouvre la voie vers des formes étonnamment nouvelles de relations sociales. The digital revolution is paving the way towards strikingly new forms of social relationships.
Partout à la radio il y a des nouvelles de l'explosion qui a eu lieu récemment. News of the recent blast is all over the radio.
J'ai des nouvelles de ma mère tous les mois. I hear from my mother every month.
As-tu des nouvelles de lui depuis qu'il est parti en Amérique? Have you heard from him since he left for America?
As-tu eu des nouvelles de lui, récemment ? Have you heard from him recently?
Il a pris des nouvelles de ma mère. He asked after my mother.
Il y a une liaison aérienne entre Tokyo et Moscou. There is an air service between Tokyo and Moscow.
Il n'a pas pu s'adapter à de nouvelles circonstances. He couldn't adapt to new circumstances.
Vous avez encore quatre jours de voyage avant d'arriver à Moscou. You've got another four day's journey before you reach Moscow.
Nous avons joué selon les nouvelles règles. We played the game in accordance with the new rules.
L'armée de Napoléon a marché jusqu'à Moscou. Napoleon's army advanced up to Moscow.
As-tu entendu les nouvelles à la radio ? Did you hear the news on the radio?
Aimes-tu Moscou ? Do you like Moscow?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download