Exemples d'utilisation de "ouvrage de maçonnerie" en français

<>
Il détient un ouvrage très intéressant. He has a very interesting book.
C'est, même aujourd'hui, un ouvrage adoré des hommes comme des femmes. It is, even now, a book loved by men and women alike.
Dans son ouvrage « Au pays des langues inventées », Arika Okrent parle favorablement de l'espéranto. In her book, "In the Land of Invented Languages," Arika Okrent speaks favourably about Esperanto.
Cet ouvrage traite des étoiles. This book is about stars.
Ne laissez pas votre ouvrage à moitié terminé. Don't leave your work half finished.
Nous lirons cet ouvrage jusqu'à la fin de l'année. We'll read this book until the end of the year.
Nous avons été très impressionnés par son nouvel ouvrage. We were very impressed by his new book.
Hâtez-vous lentement ; et, sans perdre courage, vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage. Hasten slowly, and without losing heart, put your work twenty times upon the anvil.
Son ouvrage devint rapidement un livre à succès. Her book quickly became a bestseller.
Nous attendons la publication de son ouvrage. We are expecting the publication of his book.
Je suis tombé sur cet ouvrage chez un bouquiniste. I came across this book in a secondhand bookstore.
Cordonnier, à ton ouvrage. Cobbler, stick to your last.
La facilité de faire vite est quelquefois trop prisée par la personne qui la possède et qui ne voit pas les imperfections de son ouvrage. The power of doing anything with quickness is always prized much by the possessor, and often without any attention to the imperfection of the performance.
L'homme qui a rédigé cet ouvrage est médecin. The man who wrote this book is a doctor.
L'écrivain travaille à son nouvel ouvrage. The writer is working on his new book.
Cet ouvrage est petit. That book is small.
Cet ouvrage traite de la Chine. This book deals with China.
Cet ouvrage est intéressant. This book is interesting.
C'est un grand ouvrage. This is a great book.
C'est un ouvrage traitant de l'Angleterre. This is a book about England.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger