Exemplos de uso de "panier à linge" em francês

<>
S'il pleut, rentre le linge. If it rains, take the washing in.
Le panier était rempli de pommes. The basket was full of apples.
Je dois faire le linge tant qu'il y a encore du soleil. I have to do laundry while it's still sunny.
Marie mit le panier sur la table. Mary set the basket on the table.
Deux petites secondes, ma lessive est finie, je vais aller étendre le linge. Wait a minute, my laundry is done, I'll go hang out the washing.
Son panier de couture, les tiroirs de son vaisselier et les étagères de son garde-manger sont tous systématiquement ordonnés de manière impeccable. Her sewing basket, dresser drawers and pantry shelves are all systematically arranged in apple-pie order.
Un jeune homme pauvre peut seul savoir ce qu'une passion coûte en voitures, en gants, en habits, linge, etc. Si l'amour reste un peu trop de temps platonique, il devient ruineux. Only a poor man knows what such a passion costs in cab-hire, gloves, linen, tailor's bills, and the like. If the Platonic stage lasts a little too long, the affair grows ruinous.
Le panier était rempli de fraises. The basket was filled with strawberries.
Elle est devenue pâle comme un linge. She looked ghostly.
Compte les pommes dans le panier. Count the apples in the basket.
Mère rentra le linge avant la pluie. Mother took the clothes off the line in anticipation of rain.
Pomme pourrie dans un panier, fait rebuter toute la panerée. The rotten apple injures its neighbors.
Je rentrerai le linge avant qu'il ne pleuve. I'll take in the washing before it rains.
Elle souleva un coin de la serviette qui recouvrait son panier et me laissa jeter un rapide coup d'œil. She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look.
Une femme étendait son linge sur une corde. A woman was hanging the washing on the line.
Nous reçûmes des directives sur comment réaliser un panier en bambou. We received instructions on how to make a bamboo basket.
Je rentrerai le linge avant qu'il pleuve. I'll take in the washing before it rains.
Elle avait un panier plein de pommes. She had a basket full of apples.
Je n'ai pas le temps de m'occuper du linge. I don't have time to do the laundry.
Il y avait plusieurs pommes pourries dans le panier. There were many rotten apples in the basket.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS