Beispiele für die Verwendung von "pantalon taille basse" im Französischen

<>
Ce pantalon est un peu trop serré à la taille. Those pants are a little too tight in the waist.
Elle doit reprendre un peu la taille de son pantalon. She has to take in the waist of her pants a bit.
Lui et moi sommes presque de la même taille. He and I are almost the same height.
Il lui parle toujours à voix basse. He is always speaking to her in whisper.
J'aimerais que l'on nettoie ce pantalon. I'd like to have these pants cleaned.
De quelle taille est votre maison ? How big is your house?
La population a protesté contré les vols d’entraînement à basse altitude. The people protested against the low altitude flight training.
Elle défit la fermeture Éclair de son pantalon. She unzipped her pants.
Cette chaussure est une taille plus grande. This shoe is a size bigger.
On doit conserver le lait à température relativement basse. Milk has to be kept at a relatively low temperature.
Elle a défait la glissière de son pantalon. She unzipped her pants.
Lui et moi avons presque la même taille. He and I are almost the same height.
J'ai une tension basse. I have low blood pressure.
En faisant la lessive, elle trouva une capote dans la poche arrière du pantalon de son fils. While doing the wash she found a condom in the back pocket of her son's pants.
La taille de l'univers est inimaginable. The size of the universe is unimaginable.
Cette chaise est trop basse pour moi. This chair is too low for me.
La dernière fois que je le vis, il portait une chemise bleue et un pantalon blanc. When I last saw him he was wearing a blue shirt and white slacks.
Avez-vous des jeans de ma taille ? Do you have jeans in my size?
Si je change de note, je ne peux pas tenir la hauteur. Il est préférable que nous partions sur la note d'origine et que je chante une octave plus basse. If I change key, I can't hold the pitch. It's better if we go with the original key, and I sometimes sing an octave lower.
Que vais-je mettre: un pantalon ou une jupe ? What shall I put on: pants or a skirt?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.