Exemplos de uso de "patient étendu" em francês

<>
Sois patient et persévérant. Ces choses prennent du temps. Be patient and persistent. These things take time.
La Russie est le pays le plus étendu du monde. Russia is the the largest country in the world.
Vous devez vous montrer patient. You have to be patient.
Il a trouvé son père étendu dans la cuisine. He found his father lying in the kitchen.
L'état du patient évolue de jour en jour. The patient's condition changes every day.
Le commerce électronique s'est rapidement étendu. Electronic commerce began to spread rapidly.
Le syndrome de l'accent étranger est une maladie jusqu'à présent inexpliquée, dans laquelle le patient ne peut plus prononcer sa langue maternelle correctement et semble avoir un accent étranger. Foreign accent syndrome is an as-yet unexplained medical condition where the patient can no longer pronounce his mother tongue correctly and seems to have a foreign accent.
Il était étendu sur le dos. He lay on his back.
Un médecin ne devrait jamais laisser un patient mourir. A doctor should never let a patient die.
J'ai étendu mes rêves sous vos pieds ; marchez doucement puisque vous marchez sur mes rêves. I have spread my dreams beneath your feet; Tread softly because you tread on my dreams.
L'infirmière prenait soin du patient. The nurse attended the patient.
Il était étendu sur l'herbe. He was lying on the grass.
Il n'y a personne pour s'occuper de ce patient. There is no one to attend to that patient.
Il a été trouvé étendu inconscient sur le sol de la cuisine. He was found lying unconscious on the kitchen floor.
Il a appris à être patient. He has learned to be patient.
Nous aurions un choix étendu de possibilités. We would have a wide range of alternatives.
Le docteur a continué à observer le comportement du patient. The doctor continued to observe the patient's behavior.
J'ai vu un jeune homme étendu sur un banc sous un cerisier dans le parc. I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.
Ce patient a besoin de soins constants. The patient requires constant care.
Le cancer s'est étendu à son estomac. The cancer has spread to her stomach.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.