Beispiele für die Verwendung von "peinture à l'aérographe" im Französischen

<>
Il amena l'art de la peinture à la perfection. He brought the art of painting to perfection.
Elle s'est mise à la peinture à l'huile. She has taken to painting in oils.
Cette peinture à l'huile date du 17e siècle. This oil painting dates from the 17th century.
Je souhaite étudier la peinture à Paris. My wish is to study painting in Paris.
As-tu un passe-temps... comme la peinture par exemple ? Do you have a hobby - for example, painting?
Dans sa jeunesse il a révélé du talent pour la peinture. Early in life he showed a talent for painting.
Cette peinture de Rembrandt est une œuvre d'art. That painting by Rembrandt is a work of art.
Il a exprimé ses sentiments par une peinture. He expressed his feelings in the form of a painting.
Je voudrais me rapprocher pour mieux observer cette peinture. I want to take a better look at that painting. I want to stand closer.
Je me suis mis à la peinture récemment. I've taken up painting recently.
Ne touche pas à la peinture fraîche. Don't touch the wet paint.
Il a couvert le mur de peinture. He coated the wall with paint.
Comment êtes-vous entrée en possession de cette peinture ? How did you come by this painting?
Il est assez riche pour acheter la peinture. He is rich enough to buy the painting.
Il a décidé d'aller à Paris dans le but d'étudier la peinture. He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.
Il était recouvert partout de peinture blanche. He was covered all over with white paint.
Remuez la peinture avec un bâton ! Stir the paint with a stick.
Il fréquenta une académie des beaux-arts afin d'étudier la peinture et la sculpture. He went to art school to study painting and sculpture.
Cette peinture vaut son pesant d'or. This painting is worth a great deal of money.
Cette maison a besoin d'un coup de peinture. This house needs painting.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen