Beispiele für die Verwendung von "personnels" im Französischen mit Übersetzung "personal"
Il démissionna de son entreprise pour des motifs personnels.
He left the company on account of personal reasons.
Les gens qui mêlent détails personnels et arguments ne savent pas argumenter.
People who bring personal details into arguments don't know how to argue.
Elle ne put le convaincre d'accepter un chèque personnel.
She couldn't convince him to accept a personal check.
Veuillez me pardonner d'avoir posé une question si personnelle.
Please forgive me asking such a personal question.
Les femmes utilisent la discussion pour entretenir leurs relations personnelles.
Women use talking to maintain personal relationships.
Le Portugal a dépénalisé la possession de drogues à usage personnel.
Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.
Elle n'a pas pu le convaincre d'accepter un chèque personnel.
She couldn't convince him to accept a personal check.
Il ne permettait à personne de s'immiscer dans ses affaires personnelles.
He wouldn't let anyone interfere in his personal affairs.
Il faut que tu rentres tes informations personnelles pour acheter un billet.
To purchase a ticket, you need to enter your personal details.
Les avatars ne sont pas des contributions, ce sont des identités personnelles.
Avatars are no contributions, they're personal identities.
La prise de poids est la méthode de développement personnel la plus simple.
Weight increase is the easiest method for personal development.
J'économise de l'argent afin de m'acheter un nouvel ordinateur personnel.
I am saving money in order to buy a new personal computer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung