Ejemplos del uso de "plaider coupable" en francés

<>
S'il est innocent, c'est donc sa femme qui est coupable. If he is innocent, it follows that his wife is guilty.
C'est inutile de plaider car il ne céderont jamais. It's no use pleading because they'll never give in.
L'article de journal décrivait l'accusé comme un coupable, bien qu'il avait été prouvé innocent. The news article painted the defendant as a guilty man, even though he had been proven innocent.
Le mis en examen fut prononcé non coupable en raison de sa folie. The defendant was found not guilty by reason of insanity.
Il est coupable de vol. He is guilty of stealing.
Il s'avoua coupable. He confessed that he was guilty.
Elle a déclaré qu'elle n'était pas coupable. She declared that she was not guilty.
Pardonne-lui si tu peux. Il n'est pas coupable. Forgive him if you can. He is not guilty.
Je sais que, quelque part dans ton cœur, tu devrais te sentir coupable. I know you should feel guilty in some corner of your heart.
Elle est coupable d'un vol. She is guilty of stealing.
Elles l'ont jugé coupable. They found him guilty.
On ne peut nier qu'il soit coupable. It cannot be denied that he is guilty.
Les chrétiens considèrent la nature humaine comme intrinsèquement coupable. Christians view human nature as inherently sinful.
On attrapa le coupable comme un rat au piège. The culprit is caught like a rat in a trap.
Penses-tu que l'accusé est réellement coupable ? Do you think the accused is really guilty of the crime?
L'accusé fut prononcé non coupable en raison de sa folie. The defendant was found not guilty by reason of insanity.
Il n'est pas coupable de meurtre. He is not guilty of murder.
Il était coupable de meurtre. He was guilty of murder.
Il est clair qu'il est coupable. It is clear that he is guilty.
Le meurtrier fut déclaré coupable et condamné à un emprisonnement à vie. The murderer was convicted and sentenced to life in prison.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR