Usage examples of "poulet chasseur" in French with translation to English

<>
Un chasseur chassait des lièvres avec son chien. A hunter hunted hares with his dog.
Un bon poulet rôti est un de mes plats favoris. A nice roast chicken is one of my favorite dishes.
Tom a toujours rêvé d'être chasseur de primes. Tom always dreamed of becoming a bounty hunter.
Nous avons pris un peu de soupe de poulet. We had some chicken soup.
Le chasseur a abattu un ours. The hunter shot a bear.
C'est du poulet. That's chicken.
Le chasseur a tué un renard. The hunter shot a fox.
«Quelle est la différence entre l'érotisme et la perversion ?» «L'érotisme c'est lorsque vous utilisez une plume et la perversion c'est lorsque vous utilisez un poulet entier.». "What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."
L'homme est le chasseur, la femme son gibier. Man is the hunter, woman is his game.
J'aime le poulet. I love chicken.
Le chasseur chargea le fusil. The hunter put ammunition in the gun.
Cette viande est du poulet. That meat is chicken.
Le chasseur abattit un ours. The hunter shot a bear.
«Merci, Mike, mais je n'aime pas le poulet.». Thanks, Mike. I don't like chicken.
Matthew Hopkins chasseur de sorcières en chef. Matthew Hopkins witchfinder general.
En ce qui me concerne, je préfère le poulet au porc. As for me, I like chicken better than pork.
Aucun homme ne peut les connaître, aucun chasseur ne peut leur tirer dessus avec de la poudre ou du plomb - Les pensées sont libres ! No man can know them, no hunter can shoot them, with powder and lead - Thoughts are free!
Elle a attrapé le poulet. She caught the chicken.
L'homme est le chasseur, la femme est son gibier. Man is the hunter, woman is his game.
Pour le meilleur poulet frit à Gulfport, tu dois aller chez Grandma's Kitchen. For the best fried chicken in Gulfport, go to Grandma's Kitchen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download