Exemplos de uso de "prenons le petit déjeuner" em francês com tradução para o inglês

<>
Nous prenons le petit déjeuner à sept heures. We have breakfast at seven.
Mayuko mange du pain pour le petit déjeuner. Mayuko eats bread for breakfast.
Ma mère est en train de préparer le petit déjeuner. Mother is getting breakfast ready.
Le petit déjeuner est servi de 7 à 9 heures. You can have breakfast between 7 and 9.
Après le petit déjeuner nous sommes allés faire un tour. After breakfast we went out for a walk.
Une petite marche va vous ouvrir l'appétit avant le petit déjeuner. A little walk will give you a good appetite for breakfast.
J'ai l'habitude d'aller marcher avant le petit déjeuner. I am in the habit of going for a walk before breakfast.
Je dois faire le petit déjeuner. I have to prepare the breakfast.
Ce café a un bon spécial pour le petit déjeuner. That cafe has a pretty good breakfast special.
Je n'ai pas mangé depuis le petit déjeuner et j'ai très faim. I haven't eaten since breakfast and I'm very hungry.
Elle est descendue pour le petit déjeuner à huit heures. She came down to breakfast at eight.
Meg prépare le petit déjeuner. Meg is preparing breakfast.
Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Breakfast is the most important meal of the day.
Je mange un œuf à la coque chaque matin pour le petit déjeuner. I have a boiled egg for breakfast every day.
Après le petit déjeuner nous allâmes faire une promenade. After breakfast we went for a walk.
Chaque matin elle aide sa mère à préparer le petit déjeuner dans la cuisine. Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
Une promenade avant le petit déjeuner est rafraîchissante. A walk before breakfast is refreshing.
Le petit déjeuner est servi de 7 :30 à 11 :00 le matin. Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.
Est-ce que le prix inclut le petit déjeuner ? Does that price include breakfast?
Est-ce que le petit déjeuner est prêt ? Is breakfast ready?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!