Beispiele für die Verwendung von "résidente étrangère" im Französischen

<>
Maîtriser une langue étrangère demande de la patience. Mastering a foreign language calls for patience.
Il est d'ordinaire difficile de s'adapter à la vie dans une culture étrangère. It is generally hard to adapt to living in a foreign culture.
Il faut des années afin de maîtriser une langue étrangère. It takes years to master a foreign language.
C'est une étudiante étrangère d'un programme d'échange. She's a foreign exchange student.
Cela prend du temps de bien parler une langue étrangère. It takes time to speak a foreign language well.
Apprendre une langue étrangère requiert beaucoup de temps. To learn a foreign language requires a lot of time.
Il travailla dur dans le but d'acheter une voiture étrangère. He worked hard for the purpose of buying a foreign car.
Parler une langue étrangère prend beaucoup de temps. To speak a foreign language well takes time.
Avez-vous une bière étrangère ? Do you have any foreign beer?
La femme qu'il prenait pour sa tante, était une étrangère. The woman who he thought was his aunt was a stranger.
Ce n'est pas facile de parler une langue étrangère. It's not easy to speak a foreign language.
Tous les élèves de cette école doivent apprendre une langue étrangère en plus de l'anglais. Any student of this school must learn one more foreign language besides English.
Il est difficile d'apprendre une langue étrangère. It's difficult to learn a foreign language.
La femme qu'il tenait pour sa tante, était une étrangère. The woman who he thought was his aunt was a stranger.
Si nous entrions jamais en contact avec une race étrangère, comment communiquerions-nous avec elle ? If we ever came in contact with an alien race, how would we communicate with it?
Il n'est pas facile d'apprendre une langue étrangère. It is not easy to learn a foreign language.
Auriez-vous une bière étrangère ? Do you have a foreign beer?
Sa femme semble être étrangère. His wife seems to be foreigner.
Tu vois ? Tu dois étudier une langue étrangère. You see? You must study a foreign language.
Pourquoi apprends-tu une langue étrangère ? What do you study a foreign language for?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.