Beispiele für die Verwendung von "rapport" im Französischen

<>
Il a parcouru mon rapport. He looked over my report.
Il a fait un rapport détaillé sur l'accident. He gave us a detailed account of the accident.
Vous devriez choisir un emploi en rapport avec vos talents et vos intérêts. You should choose a job in relation to your talents and interests.
On nous a demandé quels étaient nos droits par rapport à la surveillance vidéo au travail. We were asked what our rights are in respect to CCTV monitoring at work.
Il a écrit le rapport. He wrote the report.
Tom a écrit le rapport. Tom wrote the report.
Nous devons refaire ce rapport. We need to do this report again.
J'ai parcouru le rapport. I went over the report.
Je vais étudier ton rapport. I'll study your report.
Avez-vous rendu votre rapport ? Have you turned in your report?
Faites une copie de ce rapport. Make a copy of this report.
Mon collègue a trafiqué le rapport. My colleague doctored the report.
Fais une copie de ce rapport. Make a copy of this report.
Nous considérâmes ce rapport comme faux. We considered the report as false.
Jetteras-tu un œil sur ce rapport ? Will you glance through this report?
Était-elle capable d'écrire un rapport ? Was she able to write a report?
J'ai terminé d'écrire le rapport. I finished writing the report.
Jetterez-vous un œil sur ce rapport ? Will you glance through this report?
Ce rapport ne contient pas d'erreurs. This report is free from errors.
Êtes-vous l'auteur de ce rapport ? Are you the writer of that report?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.