Beispiele für die Verwendung von "rare" im Französischen

<>
einblenden
C'est un individu plutôt rare. He's a rather rare individual.
La pluie est rare dans ce pays. Rain is scarce in this country.
On dit quelquefois : "Le sens commun est fort rare." We sometimes say: "Common sense is quite uncommon."
L'air est rare au sommet d'une haute montagne. The air is thin at the top of a high mountain.
C'est un exemplaire très rare. This is a very rare specimen.
La seule région restante dans le monde où l'obésité est rare est en Afrique sous-saharienne. The only remaining region in the world where obesity is uncommon is sub-Saharan Africa.
Le véritable ami est un oiseau rare. A real friend is like a rare bird.
C'est très, très rare comme problème. This is a very, very rare problem.
Il est rare de trouver ce timbre. This rare stamp is hard to come by.
Je vois une fleur rare dans le vase. I see a rare flower in the vase.
Il advint qu'il aperçut un papillon rare. He happened to catch sight of a rare butterfly.
Une éclipse de lune est un phénomène rare. An eclipse of the moon is a rare phenomenon.
Le concours d'entrée était d'une difficulté rare. The entrance examination was of rare difficulty.
Des filles aussi belles qu'elle, c'est rare. Such beauty as hers is rare.
La patience est une vertu rare de nos jours. Patience is a rare virtue these days.
La crèvecœur est une rare race de poule française. The Crèvecœur is a rare breed of French chicken.
J'ai trouvé un timbre rare dans ce magasin. I came upon a rare stamp at that store.
La Crèvecoeur est une race rare de poules françaises. The Crèvecœur is a rare breed of French chicken.
C'est vrai, elle est d'une rare beauté. It is true she is a rare beauty.
Le sang est un fluide d'une rare qualité. Blood is a juice of rarest quality.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen