Beispiele für die Verwendung von "resteras" im Französischen mit Übersetzung "have"

<>
einblenden
Je reste simplement sans voix. I have no words.
Il vous reste des tickets ? Do you have any tickets left?
Tu dois juste rester silencieux. You have only to keep silent.
Il devait rester au lit. He had to stay in bed.
Dois-je rester à l'hôpital ? Do I have to stay in the hospital?
Il nous reste encore beaucoup de temps. We still have plenty of time left.
Il nous reste à chercher l'hameçon. We still have to look for the hook.
Il ne leur restait plus d'argent. They had no money left.
Je dus rester au lit quelques temps. I had to stay in bed for a while.
J'aurais aimé pouvoir rester plus longtemps. I wish I could have stayed longer.
Combien de temps dois-je rester ici ? How long do I have to stay here?
Il est resté couché pendant une semaine. He has been ill in bed for a week.
Il me reste encore des choses à faire. I still have things left to do.
Nous avons encore beaucoup de nourriture de reste. We still have a lot of food left.
Nous n'avons pas d'argent de reste. We have no spare money.
Je dois rester au lit toute la journée. I have to stay in bed all day.
Elle avait le choix entre partir ou rester. She had a choice of going or remaining.
Combien de temps êtes-vous resté au Japon ? How long have you been in Japan?
Il est resté au Japon pendant deux ans. He has been in Japan for two years.
Elle est restée à l'étranger depuis lors. She has remained abroad ever since.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen