Beispiele für die Verwendung von "roi" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle105 king104 andere Übersetzungen1
Le roi oppressait son peuple. The king oppressed his people.
Le roi s'est déshabillé. The king took his clothes off.
Le roi écrasa ses ennemis. The king crushed his enemies.
Le roi gouvernait le pays. The king governed the country.
Il était un bon roi. He was a good king.
Je suis le roi du monde ! I'm the king of the world!
Il avait tout d'un roi. He was every inch a king.
Le roi a enlevé ses vêtements. The king took his clothes off.
Le roi porte toujours une couronne. The king always wears a crown.
Le peuple l'acclama pour roi. The people acclaimed him King.
Elle le traita comme un roi. She treated him like a king.
Le peuple l'acclama comme roi. The people acclaimed him King.
Il fut plus qu'un roi. He was more than a king.
Il était plus qu'un roi. He was more than a king.
Le roi était en fait nu. The king turned out to be naked.
Le roi soumit toutes les tribus. The king subjected all the tribes to his rule.
Ils complotent pour assassiner le roi. They are plotting to kill the king.
Le roi de France est chauve. The King of France is bald.
Le roi abusa de son pouvoir. The king abused his power.
Il était une fois un roi cruel. Once upon a time, there lived a cruel king.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.