Usage examples of "s'il en sera besoin" in French with translation to English

<>
Vu l'état du ciel, le typhon se sera complètement déchaîné demain à cette heure. From the look of the sky, the typhoon will probably be raging in all its fury about this time tomorrow.
Les chats n'ont pas besoin de colliers. Cats don't need collars.
Ils espèrent que la récolte de blé sera bonne cette année. They're hoping the wheat harvest will be good this year.
Elle n'a pas besoin d'aller à l'école le samedi. She doesn't have to go to school on Saturday.
Ken sera invité par elle à la soirée. Ken will be invited to the party by her.
Les enfants ont besoin de jouer. Children need to play.
Je ne pense pas qu'elle sera de retour à cinq heure. I don't think she will come back by five.
Il n'a pas besoin d'être réveillé si tôt. He need not get up so early.
Il sera là à tout moment. He'll be here any second.
Ce n'est pas d'argent dont il a besoin, mais d'amour. What he needs is not money but love.
Ça sera bientôt parti. Soon it will be gone.
J'aurais besoin de faire quelques tests supplémentaires. I'll need to run some more tests.
Ma femme sera heureuse de te voir, également. My wife will be glad to see you, too.
On n'a pas besoin de travailler le dimanche. You don't have to work on Sundays.
Elle sera étudiante dans le supérieur le printemps prochain. She will be a college student next spring.
J'ai besoin d'un médecin ! I need a medic.
Peut-être que mon petit-enfant sera la première personne à poser le pied sur Mars. Maybe my grandchild will be the first person to set foot on Mars.
Ma voiture a besoin d'être lavée. My car needs washing.
Éliminer le déficit sera un travail difficile. Eliminating the deficit will be a very difficult job.
Je n'ai pas besoin d'argent pour le moment. I don't need money at present.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download