Beispiele für die Verwendung von "s'ouvrir la marche" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Fais attention à la marche, les escaliers sont à pic. Watch your step. The stairs are steep.

Je suis fatigué de la marche. I am tired with walking.

Je préfère la marche à la bicyclette. I prefer walking to cycling.

Attention à la marche en descendant les escaliers. Watch your step in going down the stairs.

Je ne suis pas d'humeur à faire de la marche. I have no mind to go for a walk.

Attention à la marche Watch your step

Ne marche pas sur l'herbe. Don't trample on the grass.

Cette porte refuse de s'ouvrir. This door will not open.

Il était fatigué par sa longue marche. He was tired from his long walk.

Cette porte ne veut pas s'ouvrir. The door will not open.

Tom marche lentement. Tom walks slowly.

Cette porte ne voulait pas s'ouvrir. This door would not open.

Il marche vite. He walks fast.

La porte ne pouvait pas s'ouvrir. The door could not be opened.

Il marche rapidement. He walks fast.

Les bourgeons ont commencé à s'ouvrir. The buds began to burst.

Est-ce que cela marche aussi sans inscription ? Does it also work without registration?

J'ai entendu la porte s'ouvrir. I heard the door open.

Ils font frénétiquement marche arrière. They are frenetically backpedaling.

Le tiroir ne veut pas s'ouvrir. The drawer won't open.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen