Ejemplos del uso de "se boucher porte" en francés

<>
Il est content de l'amour que porte son fils aux livres. He is glad about his son's love of books.
Il s'est installé comme boucher. He set up as a butcher.
Il se dirigea vers la porte et essaya de s'enfuir. He made for the door and tried to escape.
Ce n’est pas de la bienveillance du boucher, du brasseur ou du boulanger que nous attendons notre dîner, mais plutôt du soin qu’ils apportent à la recherche de leur propre intérêt. It is not from the benevolence of the butcher the brewer, or the baker that we expect our dinner, but from their regard to their own interest.
Pourrais-tu pousser la porte pour l'ouvrir ? Can you push the door open?
J'ai demandé au boucher de dégraisser la viande. I asked the butcher to trim all the fat off of the meat.
Cognez à la porte, s'il vous plait. Knock on the door.
Ce négligé va lui en boucher un coin ! That negligee is gonna knock his socks off!
Tu ne dois pas ouvrir la porte. You must not open the door.
Le boucher dépeça la carcasse du veau. The butcher cut up the calf's carcass.
Elle porte un chapeau sympa. She's wearing a cool hat.
Le boucher hacha la viande. The butcher ground the meat.
Qui a laissé la porte ouverte ? Who left the door open?
Verrouille la porte lorsque tu pars. Please lock the door when you leave.
J'ai tenté d'ouvrir la porte mais je n'ai pas pu, comme elle était verrouillée. I tried to open the door, but I couldn't as it was locked.
Mme Sugimoto porte toujours de jolis vêtements. Mrs. Sugimoto always wears neat clothes.
Il y a un garçon près de la porte. There is a boy near the door.
Elle porte une bague de prix. She is wearing a valuable ring.
Il a frappé à la porte. He knocked on the door.
L'industrie familiale se porte bien. The cottage industry is in good health.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR