Ejemplos del uso de "se partir à l'assaut" en francés

<>
Il me semble que nous devrions partir à présent. It seems to me that we should go now.
En général, il faut un passeport pour partir à l'étranger. When you travel abroad, you usually need a passport.
Son large salaire lui permet de partir à Paris chaque année. Her large income enables her to go to Paris every year.
Rien ne sert de courir, il faut partir à point. Slow and steady wins the race.
Mon père va partir à l'étranger la semaine prochaine. My father is going to go abroad next week.
Je pense partir à l'étranger l'année prochaine. I am thinking of going abroad next year.
Ces conseils m'ont influencé pour partir à l'étranger. Her advice influenced me to go abroad.
Dois-je partir à l'instant ? Do I need to go right now?
Elle a finalement décidé de partir à l'étranger. She finally made up her mind to go abroad.
Je crois que nous devrions partir à présent. I guess we should leave now.
Je veux partir à l'étranger. I want to go abroad.
Elle s'est décidée à partir à l'étranger. She made up her mind to go abroad.
Les importantes chutes de neige ont empêché le train de partir à l'heure. The heavy snowfall prevented our train from leaving on time.
Je pense partir à la montagne. I am thinking of going to the mountains.
Il était déterminé à partir à l'étranger. He was determined to go abroad.
Envie de partir à la dernière minute ? Want to leave at the last minute?
Tout le monde veut partir à l'étranger. Anybody and everybody wants to go abroad.
Mieux vaut ne pas espérer pouvoir partir à l'étranger cet été. Don't figure on going abroad this summer.
Ceux qui ne veulent pas partir n'ont pas besoin de le faire. Those who don't want to go, don't need to go.
Je suis désolé, je dois partir maintenant. I'm afraid I have to go now.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.