Beispiele für die Verwendung von "service d'assistance téléphonique" im Französischen

<>
Le service des postes des États-Unis d'Amérique pourrait fermer dès l'année prochaine. The U.S. Postal Service could shut down as early as next year.
L'opérateur téléphonique m'a coupé le mois dernier. The phone company cut me off last month.
La nourriture est excellente et il en va de même du service. The food is very good and the same is true of the service.
Le code téléphonique pour l'Italie est +39. The country code for Italy is +39.
Les policiers ne sont pas autorisés à boire en service. Policemen aren't permitted to drink on duty.
L'ingénieur grimpa le long du poteau téléphonique. The engineer climbed the telephone pole.
Le chef de service a modifié le plan. The section chief altered the plan.
Y a-t-il une cabine téléphonique près d'ici ? Is there a public phone around here?
Je n'étais pas de service à ce moment. I was off duty at the time.
La signification des communications peut inclure les lettres, magasines et journaux d'informations, radio et télévision commerciales, et marché téléphonique, aussi bien que les catalogues. The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
Son briquet a fait dix ans de service. His lighter has done ten years' service.
Pouvez-vous me dire où se trouve la cabine téléphonique la plus proche ? Can you tell me where the nearest pay phone is?
Tout le monde sait qu'un service d'hôtesses propose davantage qu'un bon massage. Everyone knows that an escort service offers more than a good massage.
Tom n'est pas listé dans l'annuaire téléphonique. Tom isn't listed in the phone book.
Où se trouve le service des douanes ? Where is the Customs Service?
Le nouvel annuaire téléphonique est arrivé ! The new phone book is here!
Il est en service. He is in service.
Où puis-je avoir une carte téléphonique ? Where can I get a telephone card?
Quelques passagers se sont plaints du service. Some passengers complained about the service.
Où se trouve la cabine téléphonique la plus proche ? Where's the nearest telephone booth?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.