Beispiele für die Verwendung von "six de pique" im Französischen

<>
La moutarde pique vraiment la langue. This mustard really bites the tongue.
Elle se lève toujours à six heures. She always gets up at six.
Qui s'y frotte s'y pique Gather thistles, expect prickles
Il y a six mois, j'ai eu une opération de la cataracte à l'œil droit. Six months ago I had an operation for the cataract in my right eye.
Il me demanda de le réveiller à six heures. He asked me to wake him at six.
Il y a six heures de route de Sofia à Varna. It is a six hours' drive from Sofia to Varna.
Ce n'est pas un lapin de six semaines. She's no spring chicken.
Nous avons deux chiens, trois chats et six poules. We have two dogs, three cats, and six chickens.
Elle a un chien et six chats. She has a dog and six cats.
Il a pleuré comme s'il était un enfant de six ans. He cried as if he were a boy of six.
Je reviens avant six heures. I'll be back by six.
Je me lève usuellement à six heures. I usually get up at six.
Six furent invités, en comptant le garçon. Six were invited, including the boy.
Je dors six heures par jour en moyenne. I sleep six hours a day on average.
Il serait malavisé, voire stupide, de quitter ton premier emploi après seulement six mois. It would be unwise, not to say stupid, of you to quit your first job after only six months.
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix. One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Il est presque six heures. It's almost six o'clock.
Je vous appellerai à six heures. I'll call for you at six.
Un hexagone comporte six côtés. An hexagon has six sides.
Après six mois en Chine, tu verras que tu regretteras de ne pas avoir accepté cette pizza avant de partir. After six months in China, you will realize that you regret not accepting that pizza before you left.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.