Beispiele für die Verwendung von "suicides" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle32 commit suicide17 suicide15
Combien de suicides pensez-vous qu'il y ait chaque année au Japon ? How many suicides do you think there are every year in Japan?
Combien de suicides penses-tu qu'il y ait chaque année au Japon ? How many suicides do you think there are every year in Japan?
Il essaie de se suicider. He's trying to commit suicide.
Le suicide est un acte désespéré. Suicide is a desperate act.
Elle essaie de se suicider. She's trying to commit suicide.
Il a fait une tentative de suicide. He attempted suicide.
Elle a essayé de se suicider. She tried to commit suicide.
Il voyait le suicide comme la seule issue. He saw suicide as the only way out.
Elle a tenté de se suicider. She tried to commit suicide.
Se rendre intelligible est un suicide pour la philosophie. Making itself intelligible is suicide for philosophy.
Certains parmi eux se sont suicidés. Some of them have committed suicide.
Son suicide fut la conséquence de son chagrin d'amour. His suicide came as a result of his disappointment in love.
Elle se suicida en prenant du poison. She committed suicide by taking poison.
Le désespoir l'a conduit à faire une tentative de suicide. Despair drove him to attempt suicide.
Il se suicida en prenant du poison. He committed suicide by taking poison.
La douleur d'avoir perdu sa famille le conduisit au suicide. The pain of having lost his family drove him to suicide.
Selon les journaux, il s'est suicidé. According to the newspaper, he committed suicide.
Certains enfants ont recours au suicide afin d'échapper à une pression insupportable. Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure.
L'héroïne du roman s'est suicidée. The heroine of the novel committed suicide.
Elle est devenue folle à lier après avoir appris le suicide de son frère. She went stark raving mad after learning of her brother's suicide.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.