Beispiele für die Verwendung von "tremblement" im Französischen
Personne ne sait quand le tremblement de terre arrivera.
Nobody knows when the earthquake will occur.
Beaucoup perdirent leurs maisons après le tremblement de terre.
Many lost their homes after the earthquake.
Seulement deux personnes ont survécu au tremblement de terre.
Only two people survived the earthquake.
Beaucoup perdirent leurs maisons lors du tremblement de terre.
Many lost their homes in the earthquake.
Est-il vraiment possible de prévoir un tremblement de terre ?
Is it really possible to predict an earthquake?
C'était le plus grand tremblement de terre jamais enregistré.
It was the greatest earthquake on record.
Cette rue fut partiellement détruite par le tremblement de terre.
This road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung