Beispiele für die Verwendung von "une fois par année" im Französischen

<>
La Terre fait le tour du Soleil une fois par année. The earth goes around the sun once a year.
En Italie, chaque village organise un festival une fois par année. In Italy, each village holds a festival once a year.
Je donne à manger de la viande à mon chien, au moins une fois par semaine. I feed my dog meat at least once a week.
Je vais au cinéma une fois par mois. I go to the movies once a month.
La plupart des employés attendent une augmentation de salaire une fois par an. Most employees expect a pay raise once a year.
Elle va au cinéma une fois par semaine. She goes to the movies once a week.
« Nous essayons de nous rassembler, comme; au moins une fois par semaine. » « Et avec qui jouez-vous tous ? » "We tried to get together, like, at least once a week." "And who all do you play with?"
On se rencontre une fois par an. We get together once a year.
Elle prend des cours de cuisine une fois par semaine. She takes cooking lessons once a week.
Elle m'écrit une fois par mois. She writes to me once a month.
Je vais nager une fois par semaine. I go swimming once a week.
Les Japonais mangent du riz au moins une fois par jour. The Japanese eat rice at least once a day.
Elle lui rendit visite une fois par an. She visited him once a year.
Je vais chez le coiffeur une fois par mois. I go to the barber's once a month.
Toute la classe est présente une fois par semaine. The whole class is present once a week.
Il m’écrit une fois par semaine. He writes me once a week.
Je ne manque jamais d'écrire à ma mère une fois par mois. I never fail to write to my mother once a month.
Je nourris mon chien une fois par jour. I feed my dog once a day.
Il écrit à ses parents une fois par mois. He writes to his parents once a month.
Peu importe où tu voyages, prends soin de me téléphoner une fois par semaine. No matter where you may travel, be sure to phone me once a week.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen