Exemplos de uso de "vaches" em francês com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos50 cow47 outras traduções3
mostrar
Les vaches ont des pis. Cows have udders.
Les vaches produisent du lait. Cows supply milk.
Les vaches donnent du lait. Cows give milk.
Les vaches vivent sur l'herbe. Cows live on grass.
Les vaches sont dans la ferme. The cows are on the farm.
Les vaches nous donnent du lait. Cows give us milk.
Les vaches nous fournissent du lait. Cows provide us with milk.
Les vaches paissent dans le pré. Cows are eating grass in the meadow.
Les vaches nous fournissent leur lait. Cows supply us with milk.
Les vaches nous fournissent du bon lait. Cows provide us with good milk.
Les vaches passent des heures à ruminer. Cows spend hours just chewing their cud.
Il regarda les vaches dans les champs. He looked at the cows in the fields.
Les vaches mangent l'herbe du pâturage. Cows are eating grass in the meadow.
Ils nous prennent pour des vaches à lait. They're taking us for cash cows.
Les vaches sont, pour les Hindous, des animaux sacrés. Cows are, for Hindus, sacred animals.
Les vaches sont en train de manger de l'herbe. The cows are eating grass.
Les vaches derrière chez moi ne mangent que des tulipes. The cows behind my house only eat tulips.
Les vaches nous donnent du lait et les poules, des œufs. Cows give us milk, and hens eggs.
Les vaches sont plus utiles qu'aucun autre animal dans ce pays. Cows are more useful than any other animal in this country.
Nous serons également en mesure d'élever des vaches et des moutons. We will be able to raise cows and sheep, too.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS