Usage examples of "voiture - restaurant" in French with translation to English

<>
Quel est ton restaurant de restauration rapide préféré? What is your favourite fast-food restaurant?
Elle m'a raccompagnée chez moi en voiture. She gave me a ride home.
Sortir avec elle et manger à notre restaurant préféré me manquait. I missed going out with her and eating at our favorite restaurant.
De quelle couleur est la voiture qu'elle a elle-même achetée ? What colour is the car she bought herself?
Amène-moi dîner au restaurant s'il te plaît ! Please take me out for dinner!
Tu y vas en train ou en voiture ? Do you go by train or by car?
J'ai déjà travaillé dans un restaurant. I once worked in a restaurant.
Pourrais-je emprunter votre voiture ? May I borrow your car?
La bouffe dans le nouveau restaurant n'a rien d'extraordinaire ; au mieux, moyenne. The food at the new restaurant is nothing special - average at best.
Vous pouvez conduire ma voiture pour autant que vous conduisiez prudemment. You can use my car if you drive carefully.
Kate a couru jusqu'au restaurant de son père. Kate ran to my father's restaurant.
Il est venu en voiture à la place de venir en train. He came by car instead of by train.
Si un restaurant dispose d'un voiturier, il est probablement assez onéreux. If a restaurant has valet parking it's probably pretty expensive.
As-tu jamais conduit une voiture de sport ? Have you ever driven a sports car?
Le restaurant est toujours plein. The restaurant is always packed.
S'il te plaît, prête-moi ta voiture. Please lend me your car.
Connaissez-vous un restaurant où l'on mange bien ? Do you know a good place to have lunch?
Sa voiture tomba en panne sur le chemin. Her car broke down on the way.
Le Taklamakan, un authentique restaurant ouïghour, est bien situé à côté de la gare de Munich. The Taklamakan, an authentic Uyghur restaurant, is conveniently located next to the Munich train station.
J'ai vu que ma voiture n'était plus là. I found my car missing.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download