Beispiele für die Verwendung von "Bill" im Französischen mit Übersetzung "билл"

<>
Bill parle un peu japonais. Билл немного говорит по-японски.
Bill pleura pendant des heures. Билл плакал часами.
Il nous reste Bill Clinton. У нас все ещё есть Билл Клинтон.
Bill, appelle-moi ce soir. Билл, позвони мне сегодня вечером.
Nous avons récemment écouté Bill Gates. Мы недавно слышали новости о Билле Гейтсе.
Bill va souvent dans le parc. Билл часто ходит в парк.
Tom parle plus lentement que Bill. Том говорит медленнее, чем Билл.
Merci Bill Gates et merci Maman. Спасибо Биллу Гейтсу и спасибо моей маме.
Bill pleura plusieurs heures sans s'arrêter. Билл проплакал несколько часов.
Bill peut courir plus vite que Bob. Билл может бегать быстрее, чем Боб.
C'était formidable d'entendre Bill Joy. Было приятно слышать Билла Джоя.
Personne ne sait où Bill est allé. Никто не знает, куда пошёл Билл.
Nous savons tous que c'est Bill. Мы все знаем, что это Билл.
Je peux courir aussi vite que Bill. Я могу бежать так же быстро, как Билл.
Tom ne court pas aussi vite que Bill. Том бегает не так быстро, как Билл.
Les experts de Bill Gates semblent ignorer cela ; Эксперты Билла Гейтса, кажется, не знают этого;
Voilà où les caméras de Bill brillent vraiment. Здесь вы видите блеск камер Билла.
Bill m'a apporté un verre d'eau. Билл принёс мне стакан воды.
Il y a le livre de Bill Easterly. Например, книга Билла Истерли.
Le fondateur Bill Gates serait un très bon ami. Ее основатель Билл Гейтс - его близкий друг.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!