Exemplos de uso de "Type" em francês com tradução para o russo

<>
mostrar
Je me rappelle ce type. Я помню этого типа.
Vous pouvez jouer avec un type différent. Вы можете попробовать и другой вид.
Je me souviens de ce type. Я помню этого типа.
Ce type d'inégalité n'est pas forcément mauvais. Данный вид неравенства необязательно является плохим.
Je concevais le type d'avion. я определял тип будущего самолёта,
La récession du troisième type est beaucoup plus inquiétante. Спады третьего вида - самые опасные.
Le comportement de ce type était très étrange. Поведение этого типа было очень странным.
Ce sont les premiers animaux clonés de leur type. Это - первые клонированные животные в их видах.
Les optimistes prédisent une récession du deuxième type; Оптимисты предсказывают спад второго типа;
C'est un sale type à la mine patibulaire. Он - противный тип подозрительного вида.
L'usine fabrique un nouveau type de voitures. Завод выпускает новый тип автомобилей.
ayant en bonus ce type de suivi de regard. для поддержки такого вида отслеживания головы.
Voici une femelle de ce type de ver. Это самка этого типа червей.
Un autre type d'esprit est le penseur par modèle. Еще один вид мышления - это мышление схемами.
Combien de chaque type d'arbres avons-nous ? Сколько деревьев каждого типа?
Nous sommes toujours exposés à un type quelconque de risque. Мы постоянно подвергаемся тому или иному виду риска.
C'est l'explosion d'une supernova de Type 1a. Это взрыв сверхновой типа 1a.
Une fois de plus, le type cartésien de cross-over. Опять таки, декартовский вид перехода.
Et c'est un nouveau type de leadership pour moi. И это совершенно новый тип лидерства для меня.
Exécutons tous les programmes possibles du type particulier que nous étudions. Давайте выполним все возможные программы этого вида.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS