Beispiele für die Verwendung von "d'accord" im Französischen

<>
"Oui, je suis d'accord. "Да, я согласна.
"D'accord, vous êtes hideux." "Ладно, ты ещё и урод".
Je suis entièrement d'accord. Я совершенно согласен.
D'accord, je le referai. Ладно, я всё переделаю.
Je suis totalement d'accord. Полностью согласна.
Ne dis rien aux autres, d'accord ? Не говори ничего остальным, ладно?
Non, je suis d'accord. Нет, я согласен.
D'accord, permettez-moi de procéder différemment. Ладно, давайте поступим по-другому.
Je suis d'accord avec toi. Я с тобой согласен.
D'accord, laissez moi remercier l'équipe. Ладно, позвольте мне отвлечься на секудну и поблагодарить команду.
Wilders n'est pas d'accord. Вильдерс с этим не согласен.
Je veux dire, vous savez, d'accord, intéressant. Хм, ладно, интересно.
Es-tu d'accord avec ça ? Ты с этим согласен?
Souhaitez bonne chance aux gens comme moi, d'accord ? Пожелайте таким как я удачи, ладно?
tu es d'accord avec moi ты согласен со мной
Dites-nous ce que vous allez vraiment faire, d'accord ? Скажи нам, чем ты на самом деле будешь заниматься, ладно?
Je suis d'accord avec vous. Я согласен с вами.
"D'accord, qu'est-ce qu'elle te dit d'écrire ?" "Ладно, а что она говорит?"
Je ne suis pas d'accord. Я не согласен.
"D'accord, je vous laisserai prendre de l'eau de la mine." "Ладно, я дам тебе взять воды из рудника".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.